例：

I can't believe that you are so full of the joys of spring on a Monday morning!

真不敢相信，周一早晨你能这么有精气神儿！(来自早8打工人羡慕的眼神?)

例：

She's sure that he'll come back to her one day. I'm not so sure, but hope springs eternal.

她坚信有一天他会回到她身边。不太好说，但总是有希望的吧。

例：

You would feel sleepy all the time when you have a spring fever.

春困的时候会一直想睡觉。

4.in the flower of sb's youth

In one's youth, viewed as the finest, most vital, or most exemplary part of one's life.

?风华正茂时

例：

Look at those girls – they're all in the flower of their youth.

看那些姑娘们啊——正在她们最美好的年华。

春天的节气

立春   Beginning of Spring

雨水   Rain Water

惊蛰   Awakening of Insects 又名“启蛰”

春分   Spring Equinox

清明   Pure Brightness

谷雨   Grain Rain

@Canva 可画