essay和article 的区别

本系列视频和文字版的背后: 在FCE 写作里出现了两大英文写作文体,在学生习作里,看到普遍存在的问题是,学生或许学会写ESSAY议论文了,却不会写ARTICLE了。而且教写辩论性文章也不难,学生很快能上手,但ARTICLE 却很灵活,没有统一的套路。很多人认为ARTICLE 可以不学了,其实,真能写出好的ARTICLE, 我认为同样厉害!
这是ARTICLE
这是ESSAY
01
—
1) 先看ARTICLE 和ESSAY的相似
大家一定还记得,FCE,CAE 这几个考试中写作部分有两个,第一个是写议论文essay, 第二个是article,也就是普通的文章。我们在讲FCE和GREAT WRITING中,其实两种都有讲到。但ESSAY 的分量会更重,尤其是GW3以后,因为辩论性议论文在各类考试和大家以后学术道路中用得会相当频繁,而且ESSAY 的高分很难,因为这个辩论,论证过程需要非常严密的逻辑和观点,全文的布局思路, 话题当然也是可以难得没有天花板。
这两大种类型的写作,Essay和article是国外大学中两种最常见的写作形式。
但是ESSAY 其实要写并不难,我们讲了方法后,我发现几乎所有学生都能写成一篇像模像样的议论文,不管他的观点是否有漏洞,论证是否得当,因为ESSAY 的初级模样较为公式化。
但是ARTICLE 却变得不知道怎么写了,其实不管是ESSAY 还是ARTICLE, 只要是英语的WRITING, 其实段落的写法,到全篇的布局都是一样的,这些我们在GREAT WRITING 其实花了很大的篇幅去练习。
每一PARAGRAPH 的方法都是topic sentence 到body 最后到conclusion sentence , 全篇的段落分布也是按照introduction, body part, conclusion,于是学生往往依然按照ESSAY比较公式化的方法来进行。
02
—
essay,paper,dissertation,article
essay,paper,dissertation,article用中文都是“文章”的意思,那他们的区别在哪里?
在中文里面,我们我们对这些词,只有“论文,文章”来表示,虽然也都是表示写出来的文章,但他们的使用场景其实是完全不一样的。
我们今天先来看看ESSAY 和ARTICLE的定义。
An article is a piece of writing on a particular subject in a newspaper or magazine, or on the internet or any publication
Article 指那些在报纸,杂志或者发布在网络上的文章, 比起essay ,article就显得随性很多,我们平时看到的在公众号或者报纸上的文章,我们都能叫article.
An essay is,generally,a piece of writing that gives the author's own argument, usually written in response to a question or proposition.
在一篇essay中作者,会给出自己的argument(论点)。意为读者可以通过多个有效论据,推导出某个正确的结论;或者根据有力的论据,归纳出某个可能性的结论。
正式的essay特点是目的严肃,严密组织的逻辑,内容较长。非正式的essay具有强烈的个人色彩,如自我表露、个人品味和经历等,结构散漫,话题新奇。总之,一篇essay是作者自我表达的载体。
在英语中essay最原始的意思指"an attempt"。

全部 0条评论