效果图△

       2021年翠园高考特控率达77.24%，续写着“中进高出，优生更优”的佳话，国际部自创建以来，100%的学生被世界排名前70的名校录取，88.6%的学生进入全球排名前50的名校深造。

       2022年正是翠园中学的“当打之年”，她将通过：重构课程体系，新建新食堂，新增校区，改造提升校本部，与深中进行战略合作“五大变化”完成华丽转身。

       翠园中学以发展学生核心素养为指向，将课程设置为三个维度：国家基础课程、翠园德育课程、学院特色课程。以此建设致远、强基、创新、博雅“四大学院”，着力打造学生多元发展“立交桥”，激趣启智，适性扬才，让每个生命都出彩。

       目前，学院架构已初步完成，将从2021级高一学生的第二学期选科后开始实施，2022年的新高一学生入学后全面推进。

       新高一学生可根据志趣和规划选择学院，学院内根据学生基础和能力实行分层教学，四大学院均设有实验班、重点班。其中，实验班实行珠峰计划，其目标定位为“清北复交浙科南”等国内前十大学和海外一流大学；重点班实行名校计划，其目标定位为“985”“双一流”高校及海外著名大学。

       目前，翠园中学现有教职工248人、其中正高级教师6人、特级教师5人、省市名班主任7人、市区学科带头人32人、骨干教师81人，孙殿元老师在2019年荣获深圳市“年度教师”。学校现有省市区名师工作室15个、课题研究75项。近两年学校从清华、北大、新加坡国立大学等国内外名校共引进35名硕士、博士研究生、为学校后续发展注入了强劲动力。

       更值得关注的是，新校长郭玉竹原为深圳中学校长助理，还是正高级教师、特级教师、奥数金牌教练、市首批名师工作室主持人，在教育上有独到且前沿的见解。

郭玉竹校长△

       在师资配置方面，以翠园实验班为例，均由市区名班主任带班，配备专门的竞赛教练，配置竞赛及强基课程，实行“多导师制”的培养模式，高中三年将全程共享深中资源。2021届理科实验班（高三1A班）在高考中成绩斐然，96.78%的学生高考600分以上，平均分643分，历年来理科实验班中山大学录取率为83%—90%。

       翠园中学布局“一体两翼”的多元发展格局，“一体”即国内高考，“两翼”即出国方向、竞赛和特长发展方向。依此着力打造学生多元发展立交桥，激趣启智，适性扬才，让每个生命都出彩。

       翠园中学重视拔尖学生的学科竞赛辅导工作。在原有17位竞赛教练团队的基础上，翠园中学大力引进数学、物理、化学、生物和信息学等学科的竞赛金牌教练，为2022级高一“强基学院”的全面开展和重点突破保驾护航。

       在特长方面，翠园中学是较早组建科技联盟的学校，2020年，在第六届中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛总决赛中，成为全国高中唯一的“双金奖”学校；2021年，该校学生再次斩获两项银奖；在“国际青少年创新设计大赛”中，参赛队荣获中国赛一等奖；2021年，被授予“深圳市中学生科技创新教育基地学校”等多项荣誉称号。

       同时，学校成立了广东省第一家正式注册的中学足球俱乐部，拥有省市区三级挂牌的艺术创客中心，翠园学子不仅能学中玩，还能玩中学。52个社团覆盖学生感兴趣的领域，是学生兴趣延伸、个性发展、特长展示的平台。

       众所周知，硬件设施是制约一所中学发展的瓶颈之一。2022年翠园中学的“五大变化”中有三个与硬件相关：新建新食堂、新增校区、改造提升校本部。

       目前，翠园中学已启动食堂扩建装修项目，扩大餐厅面积，升级家具设备，改善师生就餐环境。

效果图△

       罗湖区政府将把明珠学校（翠园中学附近）拆除重建，作为翠园中学新增校区，为学校扩展宝贵的教育空间，完善功能配置，优化空间布局。

效果图△

       翠园中学校本部也将进行改造提升，为师生提供一个充满活力、富有创意、蕴含文化、更加动人与精彩的学习工作环境，为翠园中学实现跨越式发展奠定坚实的基础。