“饿死我了” 你还在用 “I\m hungry” 表达？不妨学学新说法！

0 人点赞了该文章 · 106 浏览

我们在饿肚子的时候，时常会咕哝一句“饿死我了”，那么你知道“饿死我了”用英语怎么说吗？别再只说“I'm hungry.”了，这么说没错，但是不足以表达吃货对美食的渴望哦，下面就来教大家几种新说法。

1. I'm starving.

意思是“我快要饿死了，饿死我了”，其中starve是动词，表示“挨饿”。

例：

Is lunch ready yet? I'm starving.

午餐准备好了吗？饿死我了。

2. I can eat a horse.

字面意思是“我能吃下一匹马”，也就是“饿得不行”的意思。

例：

I'm so starving that I can eat a horse.

我饿得可以吃下一匹马。

3. My stomach is growling.

growl是动词，意为“咆哮，发出嗡嗡声”，用在这里意为“我的肚子饿得咕咕叫”。

例：

My stomach is growling. When could I have my dinner?

我的肚子饿得咕咕叫，我什么时候才能吃上饭啊？

4. I have a wolf in my stomach.

这句话可不是“我的胃里有只狼”，而是说胃里空荡荡的，恨不得马上如狼似虎地吃东西，形容“饿坏了”。

例：

I have a wolf in my stomach. I have to get something to eat. See you!

我太饿了，必须得去吃点东西了，再见！

5. I'm famished.

意思是“饿死我了”，其中famished表示“非常饿”。

例：

What's for supper? I'm famished.

晚餐吃啥？我饿死了。

添加家长论坛微信